Что такое краш в молодежном сленге

История появления термина

Краш — от какого слова же слова появилось столь необыкновенное значение? Вполне логичный вопрос, так как не совсем понятно, где протекает логическая цепочка между словами «крах» и «влюбленность». На самом деле ответ довольно прост — у англоязычной молодежи существует устойчивая фраза «to have a crush on somebody», в переводе на русский язык «полюбить кого-то». Также существует словосочетание «my first crush», что на русском означает «моя первая любовь».

Если вы уже ознакомились с нашим информационным материалом о слове «кринж» или в находитесь процессе прочтения данной статьи, вы могли заметить, что англицизмы довольно активно начали входить в повседневный речевой обиход русскоязычного населения. Первоначально слово краш стало часто употребляться подростками в Америке в 2011 — 2012 годах.

Откуда взялось слово краш

После чего планомерно перекочевало в социальные сети через Американских тинейджеров. Ближе к 2015 году термин распространился практически на все поколения и стал использоваться как детьми, так и взрослыми. А затем, примерно в 2018 – 2019 годах мы активно перехватили «краша» в нашу речь. Несмотря на то, что в основном слово используется в качестве существительного, иногда его применяют, как глагол или прилагательное: крашевать или крашный.

Мы разобрались откуда появилось слово краш. Теперь вы знаете практически все о данном термине. Однако недостаточно понимать, как переводится краш на молодежном, чтобы полностью осознать и проникнуться чувствами, эмоциями, суждениями и логикой молодого поколения

Давайте рассмотрим несколько советов, которыми пользуется современная молодёжь, о том, как привлечь внимание краша в школе или повседневной жизни

«Спрятать от Запада нищету и грязь»: Собчак опубликовала унизительное для русских заявление

Ксения Собчак вновь отличилась, опубликовав текст, полный унизительных высказываний о русских и России. В частности, в нём говорится о «рабском духе» нашего общества, а также утверждается, что Петербург был построен только для того, чтобы «спрятать от Запада нищету и грязь».

Очередной пост в «Инстаграме» бывшей ведущей «Дома-2», а также экс-кандидата в президенты России Ксении Собчак вызвал целую бурю в соцсети. Журналистка привела цитату из книги, в которой унижение называют «главным признаком истории России».

Автор, который явно самого себя к русскому народу не относит, язвительно заявляет, что русских «унижают из поколения в поколение» — начиная ещё с «эпохи монгольского ига». При этом, продолжает он, политика правительства России состоит в том, чтобы спрятать это унижение от остального мира.

«Петербург Петра не что иное, как потёмкинская деревня, не окно, прорубленное в Европу, а театральная декорация, установленная, чтобы спрятать от Запада нищету и грязь», — цитирует Ксения Собчак автора, чьё произведение она оценила очень высоко.

По словам писателя, русский царь, какой бы властью он ни обладал, беспомощен: «Его воля тонет в болотах и топях его администрации».

— упивается своими русофобскими измышлениями литератор.

Он обвиняет русских и в том, что каждый раз, когда у них появляется «реальный шанс разорвать порочный круг», они пугаются и отступают «к уже выработанным рефлексам».

«Да, необходимо освободиться от таких как Вы, Ксения!» — пишет larisaparamo.

«Нищеты везде много. Некоторые государства её тщательно скрывают, показывая в своих фильмах сказочные красоты. А в реале не всё так хорошо. А правительство — найдите идеальное, его не существует», — рассуждает onlyonestarforever. «Ксения, это всё меркнет на фоне ваших посиделок со скопинским ухажёром», — съязвил archi_mazarini.

Другой подписчик напомнил Ксении, что сейчас весь мир унижен значительно сильнее, чем Россия: «С ограниченной свободой и закрытым маской ртом…»

Ему вторит комментатор под ником vil_graf: «К сожалению, в США сейчас началась волна таких унижений и уничтожения здравого смысла, что разговоры о государстве Российском становятся бессмысленными».

Что такое шиппинг, краш, пейринг и ОТП

Если в разговоре с представителем поколения Z речь зашла о любви, то без знания этих четырех слов вам не обойтись.

Краш происходит от английского crush, что буквально означает «предмет романтического увлечения или обожания». Современные молодые люди, вместо того чтобы говорить «мой парень» или «моя девушка», употребляют выражение «мой краш».

Термин шиппинг, или шипперинг, – это сокращение от английского relationship (пер. отношения). Его употребляют, когда хотят рассказать о романтических отношениях между людьми, причем как реальными (актерами, певцами и другими знаменитостями), так и вымышленными (героями книг, сериалов, фильмов).

Шиппер – это человек, который является большим поклонником какой-нибудь пары, например, принца Гарри и Меган Маркл или Рэйчел и Росса из сериала «Друзья». Он следит за развитием романтических чувств между персонажами и мечтает о том, чтобы в итоге они остались вместе.

Фото: Unsplash.com

Саму пару влюбленных молодые люди называют пейрингом. А чтобы еще больше усложнить задачу, дают ей название, которое часто является сочетанием имен персонажей. К примеру, пару Гермионы Грейнджер и Рона Уизли из «Гарри Поттера» называют Ромионой. Еще более странное название дали поклонники паре Тони Старка и Пеппер Потс из киновселенной Marvel – Пепперони. Кстати, пейринги бывают не только между мужским и женским персонажами: так, Джонлок – популярный пейринг между Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном из сериала «Шерлок».

Если человек является поклонником только одной пары и не признает никакие другие, то он дает ей название ОТП – от английского Only true pairing (пер. единственный настоящий пейринг).

Что такое лол, кек, лул и рофл

Если вы рассказали представителю современной молодежи анекдот и вместо смеха в ответ услышали лол, не пугайтесь – это вовсе не оскорбление. ЛОЛ – это аббревиатура от английской фразы laugh out loud – смеяться в голос. Более загадочное происхождение у слова кек –считается, что оно произошло от английской раскладки kek, которая при переводе на русский дает слово лул – оно также означает смех. Однако у этих двух слов оттенок более ироничный. Чтобы было понятнее: если вам отвечают «лол» – значит, шутка удалась, а если «кек», то юмор не был оценен по достоинству.

Слово рофл происходит от еще одного устойчивого словосочетания в английском – rolling on the floor (пер. кататься по полу от смеха). Его используют для обозначения шутки, а производное рофлить – в значении смеяться или шутить.

Фото: Unsplash.com

Дело о вымогательстве: последние новости 2023

15 ноября ТАСС сообщил, что Собчак тайно приезжала в офис «Ростех», чтобы уладить конфликт. Их встреча с Чемезовым длилась около 40 минут

На следующий день владелица «Осторожно Media» принесла публичные извинения главе госкорпорации за своих коллег. Также журналистка опровергла свои слова 3-недельной давности о том, что дело сфабриковано, чтобы прижать «последнюю свободную редакцию в России»

Собчак официально заявила: «политического контекста тут нет».

Официальные извинения Ксении Собчак перед Сергеем Чемезовым

21 ноября стало известно, что Кирилл Суханов частично признал свою вину и готов сотрудничать со следствием. Мосгорсуд не согласился отпустить Суханова и Романовского под домашний арест. Парней оставили в СИЗО. Они могут находиться в следственном изоляторе до вынесения приговора. Это может занять от 2 до 18 месяцев.

Адвокаты собирают положительные характеристики на арестованных. О Суханове хорошо отозвался Андрей Малахов и другие известные личности

Но есть и те, кто негативно оценивает деловые и личностные качества коммерческого директора «Осторожно Media». Например, политтехнолог Константин Долгов назвал Суханова «рвачом и хапугой»

Также он рассказал, что за одно интервью со звездой ее коллеги запрашивают оплату не меньше 25 млн руб.

В свою очередь, Ариан Романовский (настоящая фамилия — Кузьмин) не признал вины. Главный редактор «Тушите свет» изложил на бумаге свою позицию: он настаивает, что в его действиях не было состава преступления, потому что всего-лишь выполнял указание своего руководителя — Собчак. Ксения предложила Ариану опубликовать пост о том, что готовится празднование дня рождения известного бизнесмена. Не обладая никакими эксклюзивными сведениями, редакция Ариана скомпилировала информацию, которая уже была опубликована в Сети, и выпустила пост. Текст сообщал, что среди прочих гостей на мероприятии будет и руководитель Ростеха.

В феврале 2023 г. мама Романовского (Кузьмина) написала два открытых письма в защиту сына: одно главе МВД РФ — Владимиру Колокольцеву, другое — Собчак. Женщина пояснила, что Ксения, как владелец и продюсер тг-канала, лично принимала решения о публикации и удалении постов. Когда к Ариану обратились представители главы Ростеха, он довел требования Чемезова до своего руководителя. Она дала указание передать контакты представителей коммерческому директору Кириллу Суханову и уполномочила его решить вопрос.

Открытое письмо главе МВД от матери обвиняемого в вымогательстве Ариана Романовского (Кузьмина)

Также из писем Кузьминой стало известно, что в начале расследования владелица «Тушите свет» через своих адвокатов предлагала деньги семье Романовского. Мать обвиняемого главреда считает, что это было сделано с целью подкупа: чтобы Ариан не свидетельствовал против босса. Кроме того, общественность узнала — в деле о вымогательстве нет протоколов допроса потерпевшего Чемезова и свидетеля Собчак. Более того, Ксения в деле больше не фигурирует даже как свидетель, ее фамилия не упоминается на 30 страницах обвинения в окончательной редакции.

Исходя из того, что у следствия готов окончательный документ обвинения, можно предположить, что скоро состоится суд по делам Суханова и Романовского. Сотрудникам Собчак грозит до 15 лет лишения свободы.

Часть открытого письма для Ксении Собчак от от матери обвиняемого в вымогательстве Ариана Романовского (Кузьмина)

Что значит чилить, хейтить, флексить, форсить, войсить

Представители поколения Z используют большое количество глаголов. И если слово «хейтить» уже мало кого удивляет, то остальные термины могут поставить в тупик.

Хейтить – означает ненавидеть или публично унижать, но в современной интерпретации им также обозначают критику. Поэтому имейте в виду: если вы будете критиковать зумеров, пусть даже в мягкой форме, вас могут назвать хейтером.

Войсить – означает отправлять голосовые сообщения в мессенджере. Многие представители поколения Z недолюбливают этот способ коммуникации.

Фото: Pexels.com

Слово чилить молодые люди используют в контексте отдыха. От английского chill, что значит «прохлаждаться, бездельничать».

Форсить – значит, продвигать. Часто используется по отношению к знаменитостям, которые «продвигают» свой новый альбом, фильм, линейку косметики.

Первоначально термин «флексить» применялся для обозначения танцевальных движений под рэп-композиции, однако теперь в него вкладывается более глубокий смысл – быть ненастоящим, притворяться или же хвастаться.

Что случилось с репутацией Ксении Собчак

После тайного отъезда за границу, журналистка долго играла в молчанку — не давала никаких комментариев. И хотя Ксюшу давно называли «тефлоновой» (в том смысле, что к ней ничто не прилипает и ей ни за что не стыдно), ситуация сложилась крайне сложная по репутационным потерям.

Ударил по репутации журналистки паспорт Израиля. Как выяснилось, гражданкой Святой земли она стала 28 марта 2022 г., аккурат после начала СВО. В апреле об этом рассказала старейшая израильская газета Нaaretz, а после этого и многие российские СМИ. Но Ксения с пеной у рта и ударяя себя кулаком в грудь не единожды опровергала эту информацию: «Вам не стадно врать? У меня никогда не было никакого другого паспорта!» Аудитория Собчак призадумалась: человек, который на словах всегда топит за правду и честность, на деле нес наглую ложь на голубом глазу, что называется. Как ей после этого можно верить?

В верхнем левом углу — документ о гражданстве Израиля. В верхнем правом — израильский загранпаспорт. Внизу выдержки из речей Собчак, где она отрицала наличие гражданства Израиля

Особо преданные все же верили, что Ксюша как-то объяснит свои слова. Меж тем, комментариев не последовало. Вместо этого, журналистка выкладывает один за другим посты, которые должны пробить на жалость. Фото и видео, где ее глаза красные, словно заплаканы, вид осунувшийся и замученный, плечи сутулые. То пожаловалась, что отмечает свой самый странный день рождения: «мой близкий товарищ в СИЗО, я далеко от Родины». То поделилась желанием, чтобы новый год был счастливее этого.

Меж тем, подписчики не верят «страданиям» журналистки и просят снять фильм, «почему простых сажают, а таких как Собчак отпускают». Ксения вместо этого предпочитает снимать рекламные интеграции в своих соцсетях.

Подписчики разносят Собчак в пух и прах

Что означает слово краш — перевод с английского на русский язык

Термин краш пишется на английском, как crush. Перевод слова crush на русский язык носит следующие значения:

• смять;
• катастрофа;
• сокрушить;
• крах;
• падение;
• обвал;
• треск;
• грохот;
• разбивать;
• раздавить;
• упасть.

Другими словами, значение слова краш на английском сленге подразумевает под собой некое разрушение в отношении какого-либо предмета. Существует даже такое понятие, как краш-тэст, в котором проводится испытание автомобилей при столкновении на прочность.

Также существует такое понятие, как краш-синдром, при котором подразумевается крайне плачевное состояние, возникающее при длительном сдавливании какой-либо части тела человека под весом тяжелого предмета, способствующее травматическому шоку и приводящее к летальному исходу в случае бездействия в плане оказания помощи.

Скорее всего, подавляющая часть аудитории, читающей данную статью, являются представителями старшего поколения, которые увидели этот термин в ТикТоке или наткнулись на «мой любимый краш» в списке контактов своего ребенка. Возникает вполне логичный вопрос — какой еще краш может быть записан в телефоне моей дочери или моего сына и при чем здесь авария, треск, грохот и так далее?

Разумеется, после разбора того, как переводится и пишется слово краш с английского языка, непонимания возникает еще больше, чем было ранее, так как буквальное значение crush — это катастрофическое событие, несущее в себе зачастую негативный смысл. При этом молодежь применяет этот термин в совершенно противоположном смысле, который не имеет никакого отношения к указанным вариантам. Что же значит «я твой краш» и кто такие краши люди в понимании современного общества?

В отличие от всех вышеуказанных интерпретаций, словарь современного английского сленга Urban Dictionary дает этому термину несколько иную трактовку. Перевод на английском слова краш также может означать любовные чувства, которые испытывает человек, использующий это выражение в адрес предмета своего вожделения. Однако все не так просто для понимания, как кажется на первый взгляд — при использовании данного смыслового значения имеется ряд подводных камней, давайте разберемся, каких именно.

Urban Dictionary — толкование слова краш

Почему Собчак уезжала из России и когда вернулась

Кирилл Суханов и Ксения Собчак

Вечером 24 октября правоохранители задержали Кирилла Суханова, коммерческого директора Ксении Собчак, и бывшего главреда Tatler Ариана Романовского. Их обвинили в вымогательстве у главы госкорпорации «Ростех» крупной суммы. Мужчины предложили Сергею Чемезову (сослуживцу Путина по КГБ) «сделку»: удалить пост о нем в тг-канале «Тушите свет» в обмен на 11 млн руб. На допросе Суханов и Романовский рассказали, что их действиями руководила Собчак. В подтверждение своих слов молодые люди предоставили договор, по которому Ксения — продюсер проекта и работодатель.

Владимир Путин и Сергей Чемезов (в левом верхнем углу). Середина 80-х, Восточная Германия

После этого дочь сенатора Людмилы Нарусовой заявила, что арест Суханова — ничто иное как «очередное давление на журналистику в стране» и «облава на мою редакцию». Позднее выяснилось, что пока от имени Ксюши эти строки писали авторы ее тг-канала «Кровавая барыня», сама она уже осуществляла хитроумный побег от правоохранительных органов. Чтобы запутать силовиков, купила авиабилеты сначала в Дубай, а потом в Турцию. Пока полиция ждала ее в аэропорту, пешком пересекла границу между Беларусью и Литвой. 26 октября глава департамента госбезопасности Литвы сообщил, что журналистка въехала в страну по израильскому паспорту. В этот же день в элитном коттеджном поселке «Горки-8», где живет Собчак, прошли обыски без ее участия.

Ариан Романовский

Уже через неделю после побега, мама Ксюши — Людмила Нарусова сообщила, что ее дочь скоро вернется. И сенатор не обманула. Сразу после своего 41-го дня рождения Ксения приехала домой. 6 ноября ее заметили на погранпереходе в Псковской области. Телеведущая пересекла латвийскую границу вместе с мужем Константином Богомоловым. В стране Собчак не было 12 дней.

Почему Ксению не арестовали после возвращения

К моменту возвращения, следователи уже сняли с журналистки подозрения в вымогательстве. На данный момент следствие полагает, что Суханов и Романовский действовали по своей инициативе. Ведущая проходит по делу как свидетель. В кулуарах шушукаются, что так быстро решить серьезные проблемы Ксении помогли «связи в силовых структурах».

Заключение

Краш, кринж и другие слова, взятые из англоязычной речи, внезапно ворвались в наш лексикон. Нравится нам это или нет, но для того, чтобы контактировать с подрастающим поколением, необходимо разбираться в современной терминологии, прочитав данную статью вы на шаг приблизились к этому. Теперь вы знаете значение слова краш, понимаете откуда оно пошло и в каком контексте его следует использовать в определенных социальных кругах.

Однако, существует еще довольно большое количество неизвестных терминов. К примеру, многие не знают, что такое рофл, флекс или факап. В следующих статьях, мы будем также подробно разбирать значения этих слов. Если вам понравился данный информационный материал, дайте нам обратную связь в виде положительного отзыва или лайка, также если у вас остались вопросы, вам есть что добавить или возразить, мы с радостью ознакомимся с вашими комментариями.